VOCI LADINE DI OGGI E DI IERI
OUSC LADINE D’ANCHÉ E DA ZACAN


Anonimo, Doi parole de risposta a chel famoso sfoi ntitolà: "De le Scole fassane", II (1978), 2-3-4, pp. 183-196.

Brunel Don Giuseppe, "Grottol", ossia Dialoghi e scene pastorecce in Fucchiade di Soraga (anni 1869 e 1883), VII (1983), 1-2, pp. 175-227.

Canori Luigi, Laurin e autre contìe, VI (1982), 3-4, pp. 215-237.

Cechov Anton, "Veste me maridèr?", Teater traslatà per ladin da Stefen Dell’Antonio Monech, XVII (1993), 3-4, pp. 197-218.

Chiocchetti Fabio del Goti (a cura di), Proverbies, dic e paragogn fascegn biné adum da Otavio Doliana da Pera, VI (1980), 3-4, pp. 197-223.

Chiocchetti Fabio del Goti (a cura di), Quattro "contìes" della tradizione fassana, XVII (1993), 3-4, pp. 219-228.

Chiocchetti Fabio del Goti, Leam ke rekonjonc’. Su la poesia ladina de Veronika Zanoner Piccoljori, XV (1991), 3-4, pp. 433-445.

Chiocchetti Fabio del Goti, Lingua e grafia nel "Grottol" di don Brunel, VII (1983), 1-2, pp. 151-174.

Chiocchetti Fabio del Goti, Lingua e grafia nell’opera letteraria di Luigi Canori, IV (1980), 1-2, pp. 119-128.

Chiocchetti Fabio del Goti, Mascherèdes da chi egn. Documenti di teatro popolare fassano raccolti da Ermanno Badia Pescol, III (1979), 3-4, pp. 211-227.

Chiocchetti Fabio del Goti, Ntorn via la "Question de Fascia" ai primes del ‘900, III (1979), 1-2, pp. 131-154.

Chiocchetti Fabio del Goti, Un esempio di poesia popolare ladina, II (1978), 2-3-4, pp. 171-182.

Chiocchetti Maria e Rosa, Canche fajeane lesiva, II (1978), 2-3-4, pp. 227-229.

Chiocchetti Simone (Simonin Maza), Recorde el Tinoto Monech, V (1981), 1-4, pp. 285-292.

Chiocchetti Valentino Maza, Elegie Moenesi, IV (1980), 3-4, pp. 225-236.

Chiocchetti Vito, Al teater da Vich: I. Son chiò par colpa voscia - II. I sposc e la bastìa - III. El guerier Soldà e la Grana de Sen Jan (an 1549), I (1977), 1-4, pp. 181-192.

Deluca Vito, La ousc del Salvan dal Zigolon, XXIV (2000), pp. 251-388.

De Rossi Hugo, Ko ke la é stada ke son ruà sul bal dei Dolomitenladiner, VI (1982), 1-2, pp. 121-191.

De Rossi Hugo, L saut de Giòchele te la libertà, XVI (1992), 3-4, pp. 307-335.

De Rossi Hugo, Testi ladini inediti, a cura di Ulrike Kindl (Atti: Le leggende fassane di Hugo de Rossi), IX (1985), 3-4, pp. 149-168.

Felicetti Lisetta Giujefon, Vita e laores da sti egn, XIII (1989), 3-4, pp. 415-439.

Ganz Giacomin, Amò sun noshe crepe, XII (1988), 1-4, pp. 305-308.

Ghetta P. Frumenzio, (’l Chimpl da Tamion), Cater contìe par trei Ai Marìe, VI (1982), 3-4, pp. 239-253.

Heilmann Luigi, Le contìe fassane di don Giuseppe Brunel. I, II (1978), 1, pp. 77-83.

Heilmann Luigi, Le contìe fassane di don Giuseppe Brunel. II, III (1979), 1-2, pp. 113-130.

Iori Vigilio, Pasolini, Friûl, Furlan, IV (1980), 1-2, pp. 161-174.

Jellici Luciano del Garber, Dò Raish desmenteada, XI (1987), 3-4, pp. 357-363.

Kindl Ulrike, L Saut de Giochele te la libertà di Hugo De Rossi. Strana "contìa" senza modelli?, XVI (1992), 3-4, pp. 297-305.

Mucci Alessandro, Da cà un an, XI (1987), 3-4, pp. 365-375.

Munarini Giuseppe, Letteratura surmirana. Quadro storico letterario e selezione di testi, XIII (1989), 3-4, pp. 441-600.

Munarini Giuseppe, Poesia della Sutselva. Lineamenti di letteratura sutsilvana, XII (1988), 1-4, pp. 261-303.

Munarini Giuseppe, Saggio per un’antologia ladino-romancia, XV (1991), 3-4, pp. 447-569.

Munarini Giuseppe, Saggio per un’antologia romancia-sursilvana, XXIII (1999), pp. 243-414.

Piaz Tita, (1879-1948) Cink cianzons da noze per fascian, (parte I), VII (1983), 3-4, pp. 151-170.

Piaz Tita, Cink cianzons da noze per fascian, (parte II), XIII (1989), 3-4, pp. 379-413.

Plangg Guntram A., Gedicht auf eine Katze, XVIII (1994), pp. 347-350.

Poppi Cesare (a cura di), "La sajons de Lis": Intervista con Elisabetta Dantone di Penia, VIII (1984), 1-2, pp. 201-228.

Poppi Cesare, Simon de Giulio: le forme della mediazione, XI (1987), 1-2, pp. 181-189.

Rossi Rita del Baila, Patòfie e contìe per tosec picoi e gregn, VII (1983), 3-4, pp. 171-208.

Rossi Rita del Baila, Scric ladins (pruma part), IX (1985), 1-2, pp. 143-177.

Rossi Rita del Baila, Scric ladins (seconda part), XI (1987), 1-2, pp. 143-169.

Sommavilla Alberto, (Berto de la Diomira), La osc dei molign. Scric’ ladign da "Noscia Jent" (1964-1976), V (1981), 1-4, pp. 209-283.

Sorapera Claus, L poet y la Mort (performance teatrèla de n at), XVIII (1994), pp. 351-354.

Soraperra Simon De Giulio, Picola contìes de besties, XVI (1992), 3-4, pp. 337-362.

Soraperra Simon De Giulio, "El pat a vita". Mascherèda de un ato, VI (1982), 1-2, pp. 193-213.

Soraperra Simon De Giulio, "I doi Jan a lita", Farsa de un ato, V (1981), 1-4, pp. 191-207.

Soraperra Simon De Giulio, Coche se dijea. Detti e similitudini fassane, XI (1987), 1-2, pp. 171-180.

Soraperra Simon De Giulio, Doi mascherèdes da Carnascèr. "Tone Tomèra e la sosìes", "Na sera de Carnascer", VIII (1984), 3-4, pp. 207-247.

Soraperra Simon De Giulio, I. Coche se fajea a fèr pan - II. Picola pazèida - III. El molìn de Ruf de Grepa - IV. Se mudarà moliné, ma lère mai! - V. Canche jiane sa mont - VI. El valor che èa i pré da mont - VII. Jir a fen, II (1978), 1, pp. 85-108.

Soraperra Simon De Giulio, Medicina popolare fassana I: Coche se medejinèa nesc vèges, IV (1980), 1-2, pp. 175-179.