CULTURE, CREATIVITY AND LOCAL DEVELOPMENT
XAVIER GREFFE
The OECD countries are paying more and more attention to the role of culture for contemporary economies.
Traditionally, this attention is focused on the development of tourism, an activity that creates an important number of resources and jobs. This theme is actually very relevant, but the conditions to make cultural tourism a lever for development are not that easy to satisfy.
More recently, the contribution of culture to the creation of cultural products, merging utilitarian and aesthetical functions, has been highlighted, since these products appear as a key for benefiting from the international competition. This consideration has shown the necessity to look at a new set of local conditions such as the transmission of very specific know-how, the relevance of trading structures, the contribution of the crafts to the entrepreneurial culture, and so on.
Then, we find back the idea according to which Culture has an influence on creativity. Instead of centering our approach of culture on the very arts, we have to consider a more wider view, where culture is one of the most important engine of the economic and social development.
CULTURA, CREATIVITA' E SVILUPPO LOCALE
XAVIER GREFFE
I paesi OSCE dedicano una crescente attenzione al ruolo che la cultura riveste per le economie moderne.
In passato tale attenzione era rivolta allo sviluppo del turismo, un settore d'attività che genera notevoli risorse e posti di lavoro. Si tratta di un argomento di grande attualità, e tuttavia le condizioni che consentono al turismo culturale di agire quale leva per lo sviluppo non sono d'agevole attuazione.
In tempi recenti è stato evidenziato il contributo della cultura nella creazione di prodotti cultuali che associano la componente economica al valore estetico: questi prodotti sono fondamentali per garantire la competitività sul piano internazionale. Tutto questo ha evidenziato la necessità di creare nuove condizioni a livello locale, per favorire la trasmissione di know-how specialistico, garantire un ruolo rilevante alle infrastrutture di tipo commerciale, evidenziare il contributo del mondo artigianale alla cultura imprenditoriale e via dicendo.
Ritroviamo anche l'idea secondo cui la Cultura influenza la creatività. L'approccio alla cultura non si limita alla componente artistica ma deve estendersi ad un concetto più ampio, nel quale la cultura rappresenta il più importante motore di sviluppo economico e sociale.
<< Torna al programma