Per una buona legge in Trentino


Cari amici italiani

come artista tedesco partecipo regolarmente, dal 1999, alle manifestazioni artistiche e culturali di ARCI - Trentino e "Orizzonti d'Europa", che spesso vertono su argomenti importanti per l'Europa unita e per la convivenza pacifica di tutti i cittadini europei. Riveste inoltre un ruolo importante il globale sviluppo mondiale.
Tutti noi siamo chiamati a sostenere e promuovere questo sviluppo all'interno dell'Europa - a favore di un'Europa comune, sociale e libera.

Per impegnarsi in tal senso tuttavia un artista necessita di tolleranza, libertà di manifestare le proprie opinioni e di poter esporre in modo indipendente e senza censura.

Vorrei menzionare un fatto incisivo accaduto nel 1999 a Villa Lagarina. L'ARCI-Trentino vi aveva allestito un'importante mostra d'arte critica sull'argomento "arte e artisti europei". Noi partecipanti tedeschi avevamo preso molto sul serio questo argomento, creando allo scopo molteplici opere d'arte critica. Dopo una grande inaugurazione con notevole riscontro, noi partecipanti tedeschi (Norbert Klora e Burkart Aickele) siamo rientrati nel nostro paese.

Quando però, per alla fine della mostra, siamo tornati in Italia per riprendere le nostre opere abbiamo dovuto constatare che i pezzi d'esposizione, subito dopo l'inaugurazione, erano state allontanate dal sindaco di Villa Lagarina che non li ha più resi accessibili al pubblico.
Questo si chiama censura - che al giorno d'oggi non è più accettabile... La libertà dell'arte è un bene prezioso nella nostra cultura.

Tale comportamento del sindaco di Villa Lagarina è stato perfino ripreso dalla stampa tedesca e descritto come inqualificabile.

Come possiamo noi artisti tedeschi sperare che avvenimenti simili non si ripetano? Allo scopo servono buone leggi!

Saluti da
Norbert Klora